put words in somebody's mouth

口语·指责歪曲或捏造
例句
Don't put words in my mouth—I never said I'd quit.
典故来源 源自古代辩论中歪曲对方言论的比喻,指强行替别人编造话语。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

somebody ['sʌmbədi]
pron. 某人,有人; n. 大人物,重要的人物;
mouth [maʊθ]
n. 口;出入口;传闻; vt. 装腔作势地说;喃喃地说,心不在焉地说,言不由衷地说; vi. 装腔作势说话;
words [[wə:dz]]
n. 言语;话语;字(word的复数)

🔤 同首字母习语

pay the piper
承担后果;承担责任
possession is nine points of the law
拥有物品的人通常在法律纠纷中占据优势地位
pump iron
进行体力训练
photo bomb
在拍照时意外出现在照片中,通常是为了引起注意或幽默的目的。
paper over the cracks
掩盖问题或矛盾的存在,暂时解决或修饰问题的表面
per se
就本身而言;本质上
put your cards on the table
将你的意图或真实想法公开或明确表示出来
put the kibosh on
阻止或终止某事的发生,使其无法继续进行
浏览全部英文习语 ›